馬克的技術筆記本

本篇為翻譯文章，原文刊於 The New York Times Magazine 2026-06-04：The Small-Business Owners Managing Whole Armies of A.I. Employees（作者未署名，朗讀：Eric Jason Martin）。未經授權請勿轉載。

開頭

Scott Bell 是個破產律師，他讓 A.I. 龍蝦接管了他日常工作中很大一塊。

如果你對他的背景略有所知，這一點也不令人意外。Bell 是個 59 歲、身材精瘦的人，從小就是科幻宅。「1977 年《星際大戰》把我拉進坑的，」他說。最近我到他加...